« PROPRIÉTÉS RESIDENTIELS « RÉGION DE CAPITALE-NATIONALE

Propriétés résidentielles à vendre dans la région de la Capitale-Nationale

Découvrez les quartiers clés du Capitale-Nationale et les perspectives du marché pour 2026

Liste Galerie Investisseur
1-20 de 490 résultats
Condo à vendre - 583 Rue Lavigueur, App. 1, Ville de Québec, G1R1B7
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
279,900 $

583 Rue Lavigueur, App. 1,
Ville de Québec, G1R 1B7

La vie de quartier à son meilleur ! Très beau condo indivis bien aménagé et bien fenestré, vous procurant une belle luminosité. 3 chambres, ou 2 chambres et un bureau : vous pourrez l'aménager comme vous le désirez. De nombreux travaux ont été effectués depuis son acquisition tels que la cuisine, la salle de bains, les revêtements de plancher, la fenestration, +++. Belle terrasse privée donnant sur le jardin. 1 case de stationnement disponible uniquement durant les soirs d'opération de déneigement. Occupation rapide possible. Venez vite le découvrir ! Addenda :- Condo indivis : 20 %

3

1

Maison à étages à vendre - 581 Rue de Chasseforêt, Ville de Québec, G1B2X9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
385,900 $

581 Rue de Chasseforêt,
Ville de Québec, G1B 2X9

Jumelé à Beauport - Admissible au programme Accès Famille Situé à Beauport, dans un secteur recherché à proximité des services et commodités, ce jumelé représente une excellente opportunité pour devenir propriétaire. De plus, il est admissible au programme Accès Famille, facilitant ainsi l'accès à la propriété pour les acheteurs qualifiés. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation du permis de construction. - Le notaire sera Me Charles Lagrange Inclusions :certification Novoclimat, certificat de localisation sur planExclusions :Frais

2

1

1

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 16 Rue des Bruyères, Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A3K0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
332,900 $

16 Rue des Bruyères,
Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A 3K0

Jumelé de 2013 offrant une magnifique vue sur les montagnes, dans un secteur paisible où les amateurs de plein air seront comblés! La propriété propose une aire de vie lumineuse, deux grandes chambres et une salle de bains au sous-sol. Cour clôturée et intime avec patio avec grand cabanon 10 x 14. Une propriété clé en main dans un environnement où il fait bon vivre! Addenda :Inclusions :Pôles, rideaux, lave-vaisselleExclusions :

2

1

1

Bungalow à vendre - 513 Rue du Moulin, Saint-Marc-des-Carrières, G0A4B0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
328,000 $

513 Rue du Moulin,
Saint-Marc-des-Carrières, G0A 4B0

RARETÉ À CE PRIX! Le plus grand modèle de jumelé 26 x 36, il vous offre un espace de vie lumineux à aire ouverte réunissant salon, salle à manger et cuisine au design moderne. 4 Chambres de bonnes dimensions, salle de bain contemporaine ainsi que le sous-sol aménagé. Construction de qualité. Terrain facile d'entretien et stationnement privé. À proximité des écoles, services et axes routiers. Une propriété clé en main idéale pour une jeune famille ou un couple souhaitant allier confort et tranquillité. Addenda :Cette propriété a été pensée pour répondre aux besoins actuels : un rez-de

4

1

Maison à étages à vendre - 1396 Rue de Chasseforêt, Ville de Québec, G1B2X9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
395,900 $

1396 Rue de Chasseforêt,
Ville de Québec, G1B 2X9

Jumelé à Beauport - Admissible au programme Accès Famille Situé à Beauport, dans un secteur recherché à proximité des services et commodités, ce jumelé représente une excellente opportunité pour devenir propriétaire. De plus, il est admissible au programme Accès Famille, facilitant ainsi l'accès à la propriété pour les acheteurs qualifiés. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation du permis de construction. - Le notaire sera Me Charles Lagrange Inclusions :certification Novoclimat, certificat de localisation sur planExclusions :Frais

2

1

1

Maison à étages à vendre - 1484 Rue de Chasseforêt, Ville de Québec, G1B2X9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
385,900 $

1484 Rue de Chasseforêt,
Ville de Québec, G1B 2X9

Jumelé à Beauport - Admissible au programme Accès Famille Situé à Beauport, dans un secteur recherché à proximité des services et commodités, ce jumelé représente une excellente opportunité pour devenir propriétaire. De plus, il est admissible au programme Accès Famille, facilitant ainsi l'accès à la propriété pour les acheteurs qualifiés. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation du permis de construction. - Le notaire sera Me Charles Lagrange Inclusions :certification Novoclimat, certificat de localisation sur planExclusions :Frais

2

1

1

Nouvelle annonce
Maison à étages à vendre - 5040 Route de Fossambault, App. 120, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, G3N1V4
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
375,000 $

5040 Route de Fossambault, App. 120,
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, G3N 1V4

Venez vivre aux HABITATIONS DU PLATEAU! Ce projet est tout réfléchi pour accueillir les familles qui veulent savourer les beaux moments du quotidien sans se casser la tête! Facile d'accès, à proximité de tous les services, parc privé pour enfants, rue cul-de-sac, etc. Offert ici : jumelé 2 étages avec s-sol/3 chambres à coucher avec possibilité de 2 autres au SS. Patio en fibre de verre, rampe en alluminium & terrassement faits, incluant 2 stationnements asphaltés. Optez pour la facilité! Addenda :Secteur privé avec frais communs servant à l'entretien de la rue et du parc Inclus

3

1

1

Bungalow à vendre - 35 Ch. du Rivage, Saint-Augustin-de-Desmaures, J0B1B0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
975,000 $

35 Ch. du Rivage,
Saint-Augustin-de-Desmaures, J0B 1B0

Bord de l'eau sur le lac Orford, à Austin. Construite en 2006, cette propriété de plain-pied avec rez-de-jardin profite d'un terrain de 11 411 pi² et de 78 pieds linéaires de façade sur le lac. Elle propose 4 chambres, 1 salle de bain et 1 salle d'eau. Réputé pour la clarté de son eau, son environnement naturel préservé et son atmosphère paisible, le lac Orford se prête à la navigation de plaisance et aux embarcations à moteur, sous réserve de la réglementation applicable. Une adresse privilégiée au coeur des Cantons-de-l'Est, à proximité d'Eastman et du parc national du Mont-Orford.Adden

4

1

1

Condo à vendre - 598 8e Avenue, App. 501, Limoilou, G1J3L7
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
275,000 $

598 8e Avenue, App. 501,
Limoilou, G1J 3L7

Magnifique condo de 911 pieds carrés, ascenseur, gicleur, très grande terrasse sur le toit et un stationnement extérieur numéro 11. Tout ce qu'il faut pour faire un excellent achat, LOFTS DU COUVENT- immeuble converti en copropriété en 2010, très beau cachet, splendide condo moderne et accueillant, plafond haut, venez vivre un style de vie urbain, vie de quartier à quelques pas de la vibrante 3e Avenue, ses cafés, commerces, restos et tous ses services offrant la possibilité de belles rencontres, a ce prix pour 911 p.c., il n'y a peu de comparable ! Serait-ce l'opportunité que vous cherchez de

1

Nouvelle annonce
Maison à étages à vendre - 981Z Rue de Bar-le-Duc, Ville de Québec, G1W2N8
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
334,500 $

981Z Rue de Bar-le-Duc,
Ville de Québec, G1W 2N8

334,500$-Maison en rangée détenue en copropriété,fort bien située en face d'un parc,sur une rue peu passante tout près de l'école primaire St-Mathieu et de l'école secondaire Rochebelle.Spacieuse et lumineuse unité qui vous offre 3 chambres à l'étage, deux espaces de stationnements,à distance de marche des services de proximité et des circuits d'autobus du RTC. Addenda :Cadastre parties communes : 1 665 897, 1 666 5898, 1 665 899 Cadastre du Québec Inclusions :Luminaires fixes,stores et rideaux, pôles à rideaux, lave-vaisselle, cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sèch

3

1

1

Condo à vendre - 1555 Rue de la Trinité, La Cité-Limoilou, G1J2L6
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
324,000 $

1555 Rue de la Trinité,
La Cité-Limoilou, G1J 2L6

STATIONNEMENT EXTÉRIEUR situé sur la partie commune à usage exclusif, et non dans la rue. Situé dans un immeuble de 2012, cet impeccable condo de TROIS CHAMBRES représente une belle opportunité dans le secteur. Plusieurs extras ont été ajoutés lors de la construction par ses uniques propriétaires afin de maximiser l'espace et le confort. Accès extérieur pratique à l'avant et à l'arrière. À proximité du parc Maizerets, d'une école primaire, du transport en commun, des services, de l'hôpital de l'Enfant-Jésus et de la piste cyclable. Voir Addenda. Les animaux domestiques sont permis dans l'imme

3

1

1

94 pi²

Nouvelle annonce
Maison à étages à vendre - 70 Rue Elm, Shannon, G3S0R9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
949,000 $

70 Rue Elm,
Shannon, G3S 0R9

COUP DE COeUR BIGÉNÉRATION! Magnifique propriété alliant qualité, confort et polyvalence! La résidence principale offre 3 chambres, un bureau, un sous-sol aménagé et de superbes planchers de bois franc à chaque étage. La cuisine avec îlot s'ouvre sur un espace convivial, tandis que le salon et son foyer trois faces créent une ambiance chaleureuse. Le grand logement 3 ½ sur 2 étages, avec une chambre, est idéal pour accueillir un proche en toute intimité. Profitez d'un terrain intime, d'une terrasse couverte avec spa et d'un garage avec 2e étage. Secteur paisible près de la base militaire de Va

4

2

1

Nouvelle annonce
Maison à étages à vendre - 33 1re Avenue, Portneuf, G0A2Y0
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
315,000 $

33 1re Avenue,
Portneuf, G0A 2Y0

Découvrez cette magnifique propriété au cachet incroyable, où charme et confort se rencontrent! Dès votre entrée, vous serez séduit par son ambiance chaleureuse et son caractère unique. Sa superbe verrière entièrement aménagée offre une luminosité exceptionnelle et une vue paisible sur l'arrière de la propriété, idéale pour profiter de chaque saison. Le poêle à bois ajoute une touche de chaleur et de convivialité aux espaces de vie. Un garage complète cette propriété aux nombreux atouts. Un véritable havre de paix pour les amoureux de tranquillité et de maisons de caractère. Une propriété coup

2

2

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 179 Rue des Feux-Follets, Beauport, G1B1K8
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
399,000 $

179 Rue des Feux-Follets,
Beauport, G1B 1K8

NOUVEAUTÉ À BEAUPORT! Voici une belle occasion de trouver votre chez-soi idéal! Cette propriété vous charmera avec sa cuisine et sa salle de bain au goût du jour, ainsi que ses deux chambres au rez-de-chaussée. Au sous-sol, une troisième chambre et un espace partiellement aménagé vous offrent une toile blanche pour concrétiser vos projets selon vos envies! Profitez du confort d'une thermopompe murale, d'un poêle à bois et d'une salle familiale parfaite pour vos soirées en toute tranquillité. Située sur un coin de rue, la cour bordée d'une haie de cèdres vous assure une belle intimité. Une prop

3

1

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 50 Rue des Poiriers, Pont-Rouge, G3H0M8
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
444,900 $

50 Rue des Poiriers,
Pont-Rouge, G3H 0M8

NOUVEAU! Rare de la quartier à ce prix. Magnifique propriété de construction 2021, située sur un terrain entièrement clôturé de 6783 pieds carrés. La propriété possède présentement 3 chambres, avec la possibilité d'une 4e au sous-sol et plusieurs atouts, dont : thermopompe murale, échangeur d'air, aspirateur central, grand îlot de cuisine, une très grande porte-patio de 9 pieds, etc. Située dans un secteur tranquille, jeune et familial à proximité de plusieurs services tels que: écoles, parcs, dépanneurs, Pharmacie, restaurants et beaucoup plus. Une belle occasion. VISITE LIBRE DIMANCHE LE 1 N

3

1

1

Condo à vendre - 2305 Rue de la Faune, Saint-Emile, G3E1K8
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
349,900 $

2305 Rue de la Faune,
Saint-Emile, G3E 1K8

OCCASION UNIQUE! 3 condos, 1 immeuble, tous vendus ensemble! Condo 3½ + bureau au rez-de-jardin loué 1 250 $/mois, non chauffé, non éclairé. Un 3½ rez-de-jardin loué 960 $/mois, non chauffé, non éclairé. Au RDC : grand logement présentement loué en chambres. 3 chambres sur 5 louées, rapportant 1 790 $/mois tout compris. Salle de bain et cuisine communes (une chambre a sa propre salle de bain). Revenus bruts actuels : 49 420 $ (possibilité d'augmentation). 5 stationnements au total et 3 rangements extérieurs. Les 3 unités doivent se vendre ensemble! Zonage permissif (voir grille de zonage).(Num

4

2

Maison à étages à vendre - 6758 Rue de la Mer-de-Glace, Ville de Québec, G1B2X9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
409,900 $

6758 Rue de la Mer-de-Glace,
Ville de Québec, G1B 2X9

Découvrez ce magnifique jumelé neuf à construire, situé dans un nouveau développement de Beauport, un secteur en pleine croissance offrant un cadre de vie paisible à proximité des écoles, parcs, commerces, services et des principaux axes routiers. Construite selon les plus hauts standards de qualité, cette propriété certifiée Novoclimat vous procurera un confort supérieur, une excellente qualité de l'air intérieur ainsi qu'une consommation énergétique réduite, vous permettant de réaliser des économies d'énergie. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation

3

1

1

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 650 Av. des Sables E., Lebourgneuf, G2K2A9
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
599,900 $

650 Av. des Sables E.,
Lebourgneuf, G2K 2A9

Découvrez ce magnifique chalet au Lac Laferme, à Rivière-à-Pierre, entièrement rénové au goût du jour! Son superbe rez-de-jardin offre des espaces lumineux, chaleureux et parfaitement aménagés pour profiter pleinement de la nature. Alliant charme, confort moderne et tranquillité, cette propriété est l'endroit idéal pour décrocher du quotidien, que ce soit comme résidence principale ou comme pied-à-terre. Un véritable havre de paix dans un décor enchanteur! Addenda :Inclusions :Exclusions :

3

1

Maison à étages à vendre - 3202 Rue de Versailles, Ste-Foy, G1X1E4
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
515,625 $

3202 Rue de Versailles,
Ste-Foy, G1X 1E4

RETOUR DE LA TPS: Pour les premiers acheteurs éligibles, obtenez un crédit ou une remise en argent correspondant au montant de la TPS... ± 20,000$ à l'achat d'une maison neuve. Bi-familial jumelé cottage 20,10X32 pieds, 3 chambres à coucher à l'étage, walk-in à la chambre principale, escalier de bois, céramique 12x24, armoires jusqu'au plafond, douche indépendante en céramique, bain autoportant, installation laveuse/sécheuse au sous-sol. Addenda :Inclusions :Garantie maison neuve.Exclusions :Aménagement paysager, crédit de taxes.

3

1

1

Bungalow à vendre -  Rue Martel, St-Alban, G0A3B0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
288,900 $

Rue Martel,
St-Alban, G0A 3B0

Jumelé à vendre à Saint-Marc-des-Carrières (à moins de 40 minutes de Québec). Superbe plain-pied comprenant 2 chambres, 1 salle de bains et une aire ouverte débordante de luminosité! Le sous-sol partiellement aménagé est idéal pour la réalisation de vos projets! Près de tous les services, écoles, parc, épicerie, golf, dépanneur, etc. Addenda :À vendre : Jumelé à prix abordable à Saint-Marc-des-Carrières Vous rêvez de vivre en harmonie avec la nature tout en restant proche de toutes les commodités? (écoles primaires et secondaires, épicerie, golf, plan d'eau navigable et cela à 40 mi

2

1

1 2 3 … 24 25

Aperçu de la région

La région de la Capitale-Nationale, centrée sur la ville de Québec, est l’une des plus importantes sur les plans culturel et économique dans l’est du Canada. Elle englobe Québec, ses municipalités environnantes ainsi que les vastes paysages naturels s’étendant vers Charlevoix. Les services municipaux et régionaux sont administrés par le Gouvernement du Québec – Capitale-Nationale.

Cette région combine patrimoine architectural, vie urbaine dynamique et accès privilégié à la nature. Des quartiers historiques aux communautés riveraines en passant par les banlieues en expansion, la Capitale-Nationale attire professionnels, familles, étudiants et investisseurs grâce à son marché immobilier abordable, sa richesse culturelle et son marché de l’emploi solide.

Villes et secteurs populaires

Québec (Vieux-Québec & Montcalm)

Le cœur historique de la région et site du patrimoine mondial de l’UNESCO. On y retrouve maisons de pierre, condos dans des bâtiments restaurés et proximité de l’Assemblée nationale du Québec, des musées et du Vieux-Port.

Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge

Un pôle majeur d’éducation et d’affaires regroupant l’Université Laval, des hôpitaux et de nombreux centres commerciaux. Le secteur offre condos modernes, maisons unifamiliales et propriétés de luxe avec vue sur le fleuve.

Beauport

Un quartier résidentiel établi à l’est de Québec, apprécié pour ses parcs, ses écoles et sa proximité des Chutes Montmorency. Réputé pour son accessibilité et son attrait familial.

Charlesbourg

Une banlieue en croissance rapide avec maisons unifamiliales, maisons en rangée et accès facile aux autoroutes. Très prisée des travailleurs du centre-ville.

L’Ancienne-Lorette

Une communauté tranquille près de l’aéroport de Québec, reconnue pour ses propriétés spacieuses, ses parcs et la qualité de ses services municipaux.

Stoneham-et-Tewkesbury

Un secteur montagneux au nord de Québec, célèbre pour ses stations de ski, ses forêts et ses chalets. Potentiel élevé pour les résidences secondaires et la location touristique.

La Malbaie (Charlevoix)

Un secteur pittoresque plus au nord-est, offrant propriétés riveraines, attraits culturels et proximité du Fairmont Le Manoir Richelieu. Idéal pour ceux recherchant tranquillité et nature.

Style de vie et services

Culture et patrimoine

La région abrite l’Assemblée nationale du Québec, le Château Frontenac et de nombreux musées, bâtiments historiques et festivals. Les résidents profitent d’un cadre culturel unique en Amérique du Nord.

Plein air

Accès aux parcs nationaux, aux stations de ski comme Stoneham, à la randonnée dans Charlevoix et aux pistes cyclables longeant le fleuve. Les activités hivernales font partie du quotidien.

Éducation

Présence de l’Université Laval, de plusieurs cégeps et d’écoles publiques et privées reconnues pour leur performance.

Transport

La région bénéficie d’un réseau routier efficace reliant les principales municipalités. Québec est desservie par l’Aéroport international Jean-Lesage et par un réseau de bus rapide. Un projet de tramway devrait améliorer la mobilité à long terme.

Économie et emploi

Les principaux secteurs économiques incluent l’administration publique, la santé, la technologie, la recherche et le tourisme.

Propriétés à vendre dans la région de Capitale-Nationale :

»Propriétés à vendre à Beauport»Propriétés à vendre à Beaupré»Propriétés à vendre à Boischatel»Propriétés à vendre à Cap-Rouge»Propriétés à vendre à Cap-Santé»Propriétés à vendre à Charlesbourg»Propriétés à vendre à Château-Richer»Propriétés à vendre à Deschambault»Propriétés à vendre à Donnacona»Propriétés à vendre à Iles-Aux-Coudres»Propriétés à vendre à L'Ancienne-Lorette»Propriétés à vendre à La Cité-Limoilou»Propriétés à vendre à La Haute-Saint-Charles»Propriétés à vendre à Lac-Beauport»Propriétés à vendre à Lac-Delage»Propriétés à vendre à Lac-St-Charles»Propriétés à vendre à Lebourgneuf»Propriétés à vendre à Les Rivières»Propriétés à vendre à Limoilou»Propriétés à vendre à Loretteville»Propriétés à vendre à Neufchatel»Propriétés à vendre à Pont-Rouge»Propriétés à vendre à Portneuf»Propriétés à vendre à Riviere-A-Pierre»Propriétés à vendre à Saint-Augustin-de-Desmaures»Propriétés à vendre à Saint-Basile»Propriétés à vendre à Saint-Casimir»Propriétés à vendre à Saint-Emile»Propriétés à vendre à Saint-Marc-des-Carrières»Propriétés à vendre à Saint-Pierre»Propriétés à vendre à Saint-Raymond»Propriétés à vendre à Saint-Thuribe»Propriétés à vendre à Sainte-Anne-de-Beaupré»Propriétés à vendre à Sainte-Brigitte-de-Laval»Propriétés à vendre à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier»Propriétés à vendre à Sainte-Christine-d'Auvergne»Propriétés à vendre à Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge»Propriétés à vendre à Shannon»Propriétés à vendre à St-Alban»Propriétés à vendre à St-Ferreol-les-Neiges»Propriétés à vendre à St-Gabriel-De-Valcartier»Propriétés à vendre à St-Leonard-De-Portneuf»Propriétés à vendre à St-Simeon»Propriétés à vendre à St-Tite-Des-Caps»Propriétés à vendre à St-Ubalde»Propriétés à vendre à Ste-Catherine-de-la-JC»Propriétés à vendre à Ste-Foy»Propriétés à vendre à Stoneham»Propriétés à vendre à Stoneham-et-Tewkesbury»Propriétés à vendre à Val-Belair»Propriétés à vendre à Ville de Québec»Propriétés à vendre à Île d'Orleans St-Jean»Propriétés à vendre à Île d'Orleans St-Laurent

Tendances immobilières et perspectives du marché (2026)

Condominiums

Développement important à Sainte-Foy, au centre-ville et à Beauport. Très prisés par les jeunes professionnels et les étudiants.

Maisons unifamiliales

Forte demande à Charlesbourg, L’Ancienne-Lorette et dans les banlieues. Prix compétitifs par rapport aux autres grands marchés canadiens.

Propriétés de luxe et riveraines

Maisons prestigieuses le long du fleuve à Sillery, Cap-Rouge et dans certains secteurs de Charlevoix. Attrait important auprès des acheteurs locaux et internationaux.

Immeubles locatifs

Les immeubles multi-logements près de l’Université Laval et du centre-ville bénéficient d’une demande locative élevée.

Perspectives du marché

La Capitale-Nationale affiche une croissance stable soutenue par l’emploi public, les projets d’infrastructure et l’augmentation migratoire.

Perspectives d’investissement

Excellentes opportunités pour :

  • Condos et logements étudiants près de l’Université Laval
  • Maisons unifamiliales à Charlesbourg et Beauport
  • Propriétés de luxe avec vue sur le fleuve à Sillery et Cap-Rouge
  • Chalets et résidences secondaires à Stoneham et dans Charlevoix
  • Immeubles multi-résidentiels au centre-ville de Québec

La région de la Capitale-Nationale offre richesse culturelle, stabilité économique et potentiel immobilier diversifié, ce qui en fait l’un des marchés les plus attractifs et résilients du Québec pour les propriétaires et investisseurs.