« PROPRIÉTÉS RESIDENTIELS « RÉGION DE CAPITALE-NATIONALE

Propriétés résidentielles à vendre dans la région de la Capitale-Nationale

Découvrez les quartiers clés du Capitale-Nationale et les perspectives du marché pour 2026

Liste Galerie Investisseur
1-20 de 473 résultats
Maison à étages à vendre - 135 Rue Dolbec, App. D, Beauport, G1B1Z5
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
385,900 $

135 Rue Dolbec, App. D,
Beauport, G1B 1Z5

Profitez de l'occasion de devenir propriétaire d'une résidence neuve et de personnaliser votre future propriété en sélectionnant les matériaux, les couleurs et les finis parmi les options offertes. ce projet vous permettra de bénéficier d'un environnement paisible, à proximité des écoles, des parcs, des commerces et de tous les services essentiels. Une excellente occasion de réaliser votre projet immobilier dans une propriété conçue selon vos goûts et vos besoins. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation du permis de construction. - Le notaire sera Me

3

1

1

Fermette à vendre - 800 Rue Notre-Dame, Saint-Casimir, G0A3L0
FERMETTE | CAPITALE-NATIONALE
955,000 $

800 Rue Notre-Dame,
Saint-Casimir, G0A 3L0

INCROYABLE! Nous vous présentons ce superbe domaine de 22 hectares, sur 2 terres avec accès à la rivière Sainte-Anne. Vous recherchez la vraie vie entre nature, campagne et fermette avec vos animaux, tout en étant près des services, ce petit joyau est pour vous! Vous serez charmés par les lieux mais également par la qualité des bâtiments et installations, entretenus de façon remarquable. La résidence de construction 2012 vous offre de vastes espaces lumineux, 6 chambres, 3 salles de bain, salle familiale, foyer au bois, garage intégré, sans oublier son autosuffisance avec génératrice au propan

6

3

Bungalow à vendre - 95 Rue Richelieu, Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A3K0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
649,000 $

95 Rue Richelieu,
Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A 3K0

WOW! Impeccable propriété 2012 de 48 pi x 49 pi avec GARAGE 18 pi x 28 pi, située dans une rue en cul-de-sac sécuritaire, SANS VOISIN ARRIÈRE, sur un terrain de plus de 11 600 pc. CLÉ EN MAIN avec aire ouverte au RDC, grandes pièces et 4 chambres, avec possibilité d'en aménager d'autres au sous-sol. Plusieurs atouts: piscine au sel chauffée, thermopompe murale, aspirateur central, système de son Bose et plus encore. Située dans un secteur familial de Sainte-Brigitte-de-Laval, près des services et commodités. Prise de possession FLEXIBLE. Un bijou! Addenda :D'ici la signature de l'act

4

2

1

Un étage et demi à vendre - 37 Ch. Cooledge, Saint-Augustin-de-Desmaures, J0B1B0
UN ÉTAGE ET DEMI | CAPITALE-NATIONALE
4,300,000 $

37 Ch. Cooledge,
Saint-Augustin-de-Desmaures, J0B 1B0

AU BORD DU LAC MEMPHRÉMAGOG. Chaleureuse résidence sur la baie Sargent sur la rive ouest du lac Memphrémagog à Austin, reconnue pour ses paysages, sise sur +2,5 acres ayant +300 pieds de rive sur cul-de-sac privé dans un voisinage de basse densité. Excellent site entre l'Abbaye St-Benoit-du-Lac et le mt Owl's Head ski/golf. Aires de vie ouvertes, majestueux foyer au bois, salon et s. à manger à l'abondante fenestration et cathédrale +16 pi, ouvrant sur gr. galerie face à la vue sur le lac. 5 ch., 4 s. b. dont chambre pri ensuite + walk-in , s-sol en RDJ face au lac, séjour, s. rangement et gar

5

4

Maison à étages à vendre - 54 Av. du Soleil, Lac-Saint-Joseph, G3N0B7
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
1,149,900 $

54 Av. du Soleil,
Lac-Saint-Joseph, G3N 0B7

AVEC VUE ET ACCÈS AU LAC SAINT-JOSEPH! Simplement wow, cette propriété haut de gamme (construction 2024) est digne d'une revue immobilière et est équipée de tous les équipements et extras qu'une propriété peut avoir. Béton chauffant sur les 2 étages, caméra, toile électrique, réfrigérateur double, 2 lave-vaisselle, et beaucoup plus. Beaucoup trop d'inclusions et d'extras pour tout énumérer (voir la section Addenda).Situé au Domaine de la Rivière au Pins vous donnant accès à plusieurs services dont: plage privé, marina, centre communautaire, aire de jeux etc. Un environnement sécurisé pour vous

3

2

Condo à vendre - 860 Rue de Nemours, App. 204, Charlesbourg, G1H7B3
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
194,000 $

860 Rue de Nemours, App. 204,
Charlesbourg, G1H 7B3

Au coeur de Charlesbourg à deux pas de tout, condo 4 1/2 de 2 chambres situé au 1er étage vous offrant une belle grande aire ouverte, beaucoup de rangement, belles divisions maximisant l'espace de vie lumineuse, copropriété très bien gérée, balcon, cour intime et plus encore, libre immédiatement! Addenda :- Stationnement no. 26 - 2 espaces de rangement Inclusions :Luminaires, lave-vaisselleExclusions :

2

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 450 Rue du Brome, Saint-Augustin-de-Desmaures, G3A2T3
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
589,900 $

450 Rue du Brome,
Saint-Augustin-de-Desmaures, G3A 2T3

RARETÉ à Saint-Augustin-de-Desmaures !! Plain-pied familial idéalement situé près des écoles, parcs et services. Cette maison de 4 chambres et 2 salles de bain offre tout l'espace dont votre famille a besoin, avec un sous-sol entièrement fini agrémenté d'un poêle au bois parfait pour les soirées douillettes en famille ! La cour arrière vous laissera sans voix aménagement paysagé spectaculaire, spa et grand cabanon idéal pour recevoir et se détendre en toute saison ! Construite en 2002, cette propriété clé en main allie confort, fonctionnalité et emplacement de choix. Faites vite et contactez-m

4

2

Maison à étages à vendre - 1 Rue de l'Oural, Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A3K0
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
461,400 $

1 Rue de l'Oural,
Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A 3K0

Propriété neuve construite par TerrainDev avec plusieurs inclusions et améliorations déjà intégrées : cuisine en L avec garde-manger, escalier en merisier naturel, fenêtres additionnelles pour une luminosité accrue, grande douche moderne, planchers de qualité, luminaires inclus, chauffe-eau 60 gallons, gouttières, puits percolant et finitions soigneusement sélectionnées. Une maison offrant confort, style et tranquillité d'esprit. Livraison rapide disponible: occupation prévue début à mi-octobre. Et ce n'est qu'un aperçu : demandez-nous la liste complète des extras et inclusions, il nous fera

3

1

1

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 3421 Rue Lauzon, Ville de Québec, J7M2C1
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
295,000 $

3421 Rue Lauzon,
Ville de Québec, J7M 2C1

Située sur une rue paisible de Terrebonne, cette maison de plain-pied comprend un salon, une cuisine avec coin repas, deux chambres et une salle de bains. Le vaste sous-sol non aménagé offre de nombreuses possibilités d'aménagement selon les besoins et les projets de l'acheteur. La propriété est érigée sur un terrain de plus de 12 000 pi² et bénéficie d'un emplacement pratique, à proximité d'une école primaire et à quelques minutes de l'autoroute 640. Une belle occasion pour un acheteur souhaitant personnaliser une propriété selon ses goûts et ses besoins. Addenda :Vente effectuée da

5

1

Condo à vendre - 105 Rue des Pionnières-de-Beauport, App. 306, Beauport, G1E0G8
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
349,800 $

105 Rue des Pionnières-de-Beauport, App. 306,
Beauport, G1E 0G8

Magnifique condo clé en main à vendre ! Ce très grand condo vous offre une magnifique aire de vie ouverte avec un foyer au gaz au salon parfait pour recevoir parents et amis. La cuisine a été rénovée avec des beaux comptoirs en quartz. De plus, vous serez charmés par ses deux grandes chambres et un grand walk-in dans la chambre des maîtres. L'été vous pourrez profiter de la piscine extérieur chauffée et du climatiseur mural dans le condo. Pour l'hiver, fini de déneiger votre auto grâce à son stationnement intérieur et vous pourrez profiter d'un locker dans le sous-sol. Il ne reste plus qu'à y

2

Nouvelle annonce
Condo à vendre - 975 Av. Roland-Beaudin, App. 1018, Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, G1V0J2
CONDO | CAPITALE-NATIONALE
449,900 $

975 Av. Roland-Beaudin, App. 1018,
Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, G1V 0J2

QG Sainte-Foy - 809 pc (brut), 10e étage, 1 grande chambre, 5 électroménagers inclus, 1 stationnement intérieur, 2 rangements (int. + SS). Vue sur ville de Québec et montagnes (est). Occupation rapide. 4 DISTRICTS sous un même toit : RÉSIDENTIEL - gym, piscine toit, salle commune, terrasse, lave auto et +++ SANTÉ - cliniques, dentistes, physio et +++. SERVICES - marché, yoga, arts martiaux, école cuisine, esthétique et +++ GOURMET - 7 restos aux saveurs d'ici et d'ailleurs. À pied du centre de glace, piscine publique et marché de Ste-Foy. Addenda :Inclusions :Cuisinière, ré

1

Maison à étages à vendre - 1439 Rue de Chasseforêt, Ville de Québec, G1B2X9
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
385,900 $

1439 Rue de Chasseforêt,
Ville de Québec, G1B 2X9

Jumelé à Beauport - Admissible au programme Accès Famille Situé à Beauport, dans un secteur recherché à proximité des services et commodités, ce jumelé représente une excellente opportunité pour devenir propriétaire. De plus, il est admissible au programme Accès Famille, facilitant ainsi l'accès à la propriété pour les acheteurs qualifiés. Addenda :- Adresse civique sujette à changement suite à la confirmation du permis de construction. - Le notaire sera Me Charles Lagrange Inclusions :certification Novoclimat, certificat de localisation sur planExclusions :Frais

2

1

1

Nouvelle annonce
Bungalow à vendre - 16 Rue des Bruyères, Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A3K0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
332,900 $

16 Rue des Bruyères,
Sainte-Brigitte-de-Laval, G0A 3K0

Jumelé de 2013 offrant une magnifique vue sur les montagnes, dans un secteur paisible où les amateurs de plein air seront comblés! La propriété propose une aire de vie lumineuse, deux grandes chambres et une salle de bains au sous-sol. Cour clôturée et intime avec patio avec grand cabanon 10 x 14. Une propriété clé en main dans un environnement où il fait bon vivre! Addenda :Inclusions :Pôles, rideaux, lave-vaisselleExclusions :

2

1

1

Bungalow à vendre - 1474 Rue de l'Alouette, Val-Belair, G3K1G5
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
424,900 $

1474 Rue de l'Alouette,
Val-Belair, G3K 1G5

Magnifique jumelé situé dans un secteur recherché, à proximité des autoroutes, des écoles et de plusieurs commodités. La propriété offre 3 chambres à coucher ainsi que des espaces de vie fonctionnels et lumineux. Vous apprécierez les comptoirs de granit, la thermopompe assurant un confort optimal en toute saison ainsi que la cour arrière entièrement aménagée, idéale pour profiter pleinement de la belle saison. Une propriété bien entretenue offrant confort et emplacement stratégique. À découvrir! Addenda :Inclusions :poles, store , cabanon , thermopompe, balayeuse centrale

3

1

1

Maison à étages à vendre - 761 Carré d'Anjou, Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, G1X2X6
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
530,600 $

761 Carré d'Anjou,
Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge, G1X 2X6

RETOUR DE LA TPS: Pour les premiers acheteurs éligibles, obtenez un crédit ou une remise en argent correspondant au montant de la TPS... ± 20,000$ à l'achat d'une maison neuve. Bi-familial jumelé cottage 22X32 pieds, 3 chambres à coucher à l'étage, walk-in + une garde-robe à la chambre principale, petit walk-in à la 2ème chambre à coucher, escalier de bois, céramique 12x24, armoires jusqu'au plafond, douche indépendante en céramique, installation laveuse/sécheuse au sous-sol. Les photos sont à titre indicatif. Addenda :Inclusions :Voir plans et devis, garantie maison neuve

3

1

1

Bungalow à vendre - 245B Rue des Moissons, Saint-Casimir, G0A3L0
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
299,000 $

245B Rue des Moissons,
Saint-Casimir, G0A 3L0

Saint-Casimir -- Nouveau projet! Magnifique et grand jumelé neuf situé sur une rue récente dans un secteur familial recherché. Cette propriété lumineuse offre 2 chambres à coucher au rez-de-chaussée, un espace de vie à aire ouverte convivial et une construction moderne de qualité. Idéalement située à proximité de l'école et d'un terrain de jeux, elle est parfaite pour les familles ou les premiers acheteurs. Le sous-sol est à aménager selon vos besoins et vos projets, offrant un excellent potentiel pour ajouter des chambres, une salle familiale ou un bureau. Une belle opportunité d'acquérir une

2

1

Bungalow à vendre - 316 Route Grand-Capsa, Pont-Rouge, G3H1K8
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
679,000 $

316 Route Grand-Capsa,
Pont-Rouge, G3H 1K8

Superbe propriété haut de gamme où chaque détail a été soigneusement pensé. Elle offre une cuisine fonctionnelle avec comptoirs de granite, un salon chaleureux agrémenté d'un foyer au propane ainsi que deux chambres confortables. Le vaste garage, muni d'un plancher en époxy, propose un espace généreux et pratique. À l'extérieur, vous serez charmé par le magnifique terrassement, les arbres matures, la piscine creusée et l'espace aménagé avec des toiles sur mesure. Une propriété élégante et accueillante, idéale pour les amateurs de confort et de plein air. Une visite s'impose, mais attention cou

2

2

1

Bungalow à vendre - 636 Route de Chute-Panet, Saint-Raymond, G3L4P2
BUNGALOW | CAPITALE-NATIONALE
249,900 $

636 Route de Chute-Panet,
Saint-Raymond, G3L 4P2

Maison de campagne centenaire qui se distingue par son cachet authentique et son charme d'époque. Nichée sur un terrain bordé par la rivière Sainte-Anne, au pied du talus, elle offre une proximité privilégiée avec la nature et un environnement apaisant. La terrasse couverte, orientée vers l'ouest, permet de savourer pleinement les fins de journée et les couchers de soleil. À l'étage, on retrouve deux chambres ainsi qu'une salle de bains. Le sous-sol comprend la salle de lavage, une salle d'eau et la salle familiale offrant plusieurs possibilités d'aménagement, notamment l'ajout d'une 3e chambr

2

1

1

Maison à étages à vendre - 1869Z Boul. Bastien, Ville de Québec, G2B1C3
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
289,000 $

1869Z Boul. Bastien,
Ville de Québec, G2B 1C3

Charmante maison en rangée formule copropriété, offrant de très grandes aires ouvertes baignées de lumière naturelle. Idéalement située, elle se trouve à proximité de tous les services essentiels : transport en commun, écoles, garderies. La propriété propose un vaste espace de rangement au sous-sol, parfait pour répondre à tous vos besoins organisationnels. À l'extérieur, profitez d'une grande terrasse, idéale pour les moments de détente. Deux espaces de stationnement viennent compléter l'ensemble. Améliorations récentes : remplacement du moteur de l'échangeur d'air ainsi que la thermopompe. U

2

1

1

Maison à étages à vendre - 168 Rue du Tricentenaire, L'Ange-Gardien, G0A2K0
MAISON À ÉTAGES | CAPITALE-NATIONALE
359,900 $

168 Rue du Tricentenaire,
L'Ange-Gardien, G0A 2K0

Superbe maison de ville de 3 chambres à coucher à l'étage avec possibilité de compléter une 4ieme au sous-sol, plancher de bois-franc, armoire shaker en polyester jusqu'au plafond, comptoir lunch, beaucoup de rangement, douche indépendante, 2 stationnements à l'avant, grand patio neuf avec rangement pleine hauteur. Une propriété bien pensée offrant confort, espace et fonctionnalité. Une visite s'impose ! Addenda :Une petite bande de terrain aux alentours des maisons, ainsi que le stationnement et la rue d'accès sont détenus en copropriété indivise, voir certificat de localisation. 3

4

1

1

1 2 3 … 23 24

Aperçu de la région

La région de la Capitale-Nationale, centrée sur la ville de Québec, est l’une des plus importantes sur les plans culturel et économique dans l’est du Canada. Elle englobe Québec, ses municipalités environnantes ainsi que les vastes paysages naturels s’étendant vers Charlevoix. Les services municipaux et régionaux sont administrés par le Gouvernement du Québec – Capitale-Nationale.

Cette région combine patrimoine architectural, vie urbaine dynamique et accès privilégié à la nature. Des quartiers historiques aux communautés riveraines en passant par les banlieues en expansion, la Capitale-Nationale attire professionnels, familles, étudiants et investisseurs grâce à son marché immobilier abordable, sa richesse culturelle et son marché de l’emploi solide.

Villes et secteurs populaires

Québec (Vieux-Québec & Montcalm)

Le cœur historique de la région et site du patrimoine mondial de l’UNESCO. On y retrouve maisons de pierre, condos dans des bâtiments restaurés et proximité de l’Assemblée nationale du Québec, des musées et du Vieux-Port.

Sainte-Foy–Sillery–Cap-Rouge

Un pôle majeur d’éducation et d’affaires regroupant l’Université Laval, des hôpitaux et de nombreux centres commerciaux. Le secteur offre condos modernes, maisons unifamiliales et propriétés de luxe avec vue sur le fleuve.

Beauport

Un quartier résidentiel établi à l’est de Québec, apprécié pour ses parcs, ses écoles et sa proximité des Chutes Montmorency. Réputé pour son accessibilité et son attrait familial.

Charlesbourg

Une banlieue en croissance rapide avec maisons unifamiliales, maisons en rangée et accès facile aux autoroutes. Très prisée des travailleurs du centre-ville.

L’Ancienne-Lorette

Une communauté tranquille près de l’aéroport de Québec, reconnue pour ses propriétés spacieuses, ses parcs et la qualité de ses services municipaux.

Stoneham-et-Tewkesbury

Un secteur montagneux au nord de Québec, célèbre pour ses stations de ski, ses forêts et ses chalets. Potentiel élevé pour les résidences secondaires et la location touristique.

La Malbaie (Charlevoix)

Un secteur pittoresque plus au nord-est, offrant propriétés riveraines, attraits culturels et proximité du Fairmont Le Manoir Richelieu. Idéal pour ceux recherchant tranquillité et nature.

Style de vie et services

Culture et patrimoine

La région abrite l’Assemblée nationale du Québec, le Château Frontenac et de nombreux musées, bâtiments historiques et festivals. Les résidents profitent d’un cadre culturel unique en Amérique du Nord.

Plein air

Accès aux parcs nationaux, aux stations de ski comme Stoneham, à la randonnée dans Charlevoix et aux pistes cyclables longeant le fleuve. Les activités hivernales font partie du quotidien.

Éducation

Présence de l’Université Laval, de plusieurs cégeps et d’écoles publiques et privées reconnues pour leur performance.

Transport

La région bénéficie d’un réseau routier efficace reliant les principales municipalités. Québec est desservie par l’Aéroport international Jean-Lesage et par un réseau de bus rapide. Un projet de tramway devrait améliorer la mobilité à long terme.

Économie et emploi

Les principaux secteurs économiques incluent l’administration publique, la santé, la technologie, la recherche et le tourisme.

Propriétés à vendre dans la région de Capitale-Nationale :

»Propriétés à vendre à Beauport»Propriétés à vendre à Beaupré»Propriétés à vendre à Boischatel»Propriétés à vendre à Cap-Santé»Propriétés à vendre à Charlesbourg»Propriétés à vendre à Château-Richer»Propriétés à vendre à Deschambault»Propriétés à vendre à Donnacona»Propriétés à vendre à Grondine»Propriétés à vendre à Iles-Aux-Coudres»Propriétés à vendre à L'Ancienne-Lorette»Propriétés à vendre à La Cité-Limoilou»Propriétés à vendre à La Haute-Saint-Charles»Propriétés à vendre à Lac-Beauport»Propriétés à vendre à Lac-Delage»Propriétés à vendre à Lac-Saint-Joseph»Propriétés à vendre à Lac-St-Charles»Propriétés à vendre à Lebourgneuf»Propriétés à vendre à Les Rivières»Propriétés à vendre à Les Saules»Propriétés à vendre à Limoilou»Propriétés à vendre à Loretteville»Propriétés à vendre à Neufchatel»Propriétés à vendre à Pont-Rouge»Propriétés à vendre à Riviere-A-Pierre»Propriétés à vendre à Saint-Augustin-de-Desmaures»Propriétés à vendre à Saint-Basile»Propriétés à vendre à Saint-Casimir»Propriétés à vendre à Saint-Emile»Propriétés à vendre à Saint-Marc-des-Carrières»Propriétés à vendre à Saint-Raymond»Propriétés à vendre à Sainte-Anne-de-Beaupré»Propriétés à vendre à Sainte-Brigitte-de-Laval»Propriétés à vendre à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier»Propriétés à vendre à Sainte-Christine-d'Auvergne»Propriétés à vendre à Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge»Propriétés à vendre à Shannon»Propriétés à vendre à St-Alban»Propriétés à vendre à St-Ferreol-les-Neiges»Propriétés à vendre à St-Gabriel-De-Valcartier»Propriétés à vendre à St-Leonard-De-Portneuf»Propriétés à vendre à St-Simeon»Propriétés à vendre à St-Tite-Des-Caps»Propriétés à vendre à St-Ubalde»Propriétés à vendre à Ste-Foy»Propriétés à vendre à Stoneham»Propriétés à vendre à Val-Belair»Propriétés à vendre à Vanier»Propriétés à vendre à Ville de Québec»Propriétés à vendre à Île d'Orleans St-Jean

Tendances immobilières et perspectives du marché (2026)

Condominiums

Développement important à Sainte-Foy, au centre-ville et à Beauport. Très prisés par les jeunes professionnels et les étudiants.

Maisons unifamiliales

Forte demande à Charlesbourg, L’Ancienne-Lorette et dans les banlieues. Prix compétitifs par rapport aux autres grands marchés canadiens.

Propriétés de luxe et riveraines

Maisons prestigieuses le long du fleuve à Sillery, Cap-Rouge et dans certains secteurs de Charlevoix. Attrait important auprès des acheteurs locaux et internationaux.

Immeubles locatifs

Les immeubles multi-logements près de l’Université Laval et du centre-ville bénéficient d’une demande locative élevée.

Perspectives du marché

La Capitale-Nationale affiche une croissance stable soutenue par l’emploi public, les projets d’infrastructure et l’augmentation migratoire.

Perspectives d’investissement

Excellentes opportunités pour :

  • Condos et logements étudiants près de l’Université Laval
  • Maisons unifamiliales à Charlesbourg et Beauport
  • Propriétés de luxe avec vue sur le fleuve à Sillery et Cap-Rouge
  • Chalets et résidences secondaires à Stoneham et dans Charlevoix
  • Immeubles multi-résidentiels au centre-ville de Québec

La région de la Capitale-Nationale offre richesse culturelle, stabilité économique et potentiel immobilier diversifié, ce qui en fait l’un des marchés les plus attractifs et résilients du Québec pour les propriétaires et investisseurs.